Public Path

释义 Definition

“公共小路/公共通道”：向公众开放、允许公众通行的道路或小径；在法律或管理语境中也可指具有“公众通行权”的通道（类似“公共通行权/公共地役权”相关概念）。

发音 Pronunciation

/ˈpʌblɪk pæθ/

例句 Examples

The park has a public path along the river.
公园里有一条沿河的公共小路。

Although the land is privately owned, a public path crosses it, so walkers are allowed to pass through.
尽管这片土地为私人所有，但有一条公共通道穿过其间，因此行人被允许通行。

词源 Etymology

public 来自拉丁语 publicus（“公众的、公共的”）；path 来自古英语 pæþ（“小路、路径”）。组合成 public path，字面意思就是“公众可走的路”。

相关词 Related Words

• Public Footpath
• Right Of Way
• Access
• Trail
• Footpath
• Sidewalk
• Thoroughfare

文学作品 Literary Works

• Henry David Thoreau《Walden》（《瓦尔登湖》）：多处讨论公共道路/小径与行走体验，语境上常与“public path/way”的概念相近。
• William Wordsworth 多首诗作（如《Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey》）：常描写乡间小径与公共通行空间，常见与“public paths”相近的表达。
• J.R.R. Tolkien《The Lord of the Rings》（《指环王》）：叙事中频繁出现“道路/小径”的公共与私有、主路与小路之分，语义上与 public path 的用法相近。